あなたの国では

UAE の Safeinest: アラビア語と英語、そして相談窓口

アラブ首長国連邦では、Safeinest はご家庭の通貨で価格が決まります。どちらのアプリもアラビア語と英語を話し、この国に移り住んだ多くのご家庭のために、ウルドゥー語、ヒンディー語、ベンガル語も話します。スマートフォン 100 台のうちおよそ 86 台が Android、14 台が iPhone で、この2つは正直に言って同じではありません。ここでは、いくら払うのか、それぞれのスマートフォンに何ができて何ができないのか、そして控えておきたい相談窓口をお伝えします。

Safeinestチームによる — 親によって書かれ、アプリが実際に行うことと照合して確認されています · 公開 2026年9月8日

この国でかかる費用

Safeinest は、ご家庭の通貨で、3つのプランの価格に相当するその国の金額で販売されています。このページにディルハムの金額を書くつもりはありません。正確な金額を決めるのはお使いのストアであり、私たちの推測より、本当の数字を読んでいただくほうがいいからです。金額は、請求される前に支払い画面に表示されます。

プランの違いは、お子さんの端末を何台まで見られるかだけです。数えるのはお子さんの人数ではなく、端末の台数です。保護者アカウント1つで、そのすべてをまとめられます。あとから足される料金はありません。位置情報、セーフゾーン、家族通話、ブラウザー、メッセージの安全確認はプランに含まれていて、端末ごとに別売りされる機能もありません。

この値段でもご家庭には本当に厳しい、というときは、hello@safeinest.com までそう書き送ってください。月々のわずかな金額のせいで子どもが守られないままになるより、こちらで手作業で使えるようにするほうが、私たちはずっといいと考えています。

この国で子どもが持っているスマートフォン

UAE では、スマートフォン 100 台のうちおよそ 86 台が Android で、iPhone はおよそ 14 台です。World Population Review による数字で、2024 年 10 月から 2025 年 11 月に集められた StatCounter のデータを使っています。つまり、ここもやはり Android の国ですが、パキスタン、インド、バングラデシュよりも iPhone がずっと多く、この国では一つの家に両方が1台ずつある、というご家庭も少なくありません。

Android の側では、機種はたいてい Samsung、Xiaomi や Redmi、Oppo、Vivo、Realme、Infinix、Tecno のいずれかでしょう。中身はどれも同じ Android で、Safeinest Connect はどの機種でも同じように動きます。初日にやっておく価値のある設定が2つあります。ルールが遅れて届くように見えるとき、たいていはこれが原因です。

• アプリをスリープさせない。 多くのスマートフォンは、電池を節約するためにアプリをスリープさせます。眠っているアプリは、家族通話で鳴ることも、時間どおりに就寝時間を始めることもできません。お子さんのアプリには「Safeinest をスリープさせない」の手順があります。「すべてのアプリ」を選び、Safeinest Connect を探して「最適化しない」に設定してください。Samsung では、さらに「設定」→「バッテリー」→「バックグラウンド使用制限」→「スリープ状態にしないアプリ」にも追加します。
• 音が聞こえるようにする。 Samsung では、「設定」から「通知」、「アプリの通知」と進み、Safeinest Connect をタップして、スタイルを「サイレント」ではなく「アラート」にし、そのあとスマートフォンを一度再起動してください。

お子さんの Android スマートフォンで使えるもの

• メッセージの安全に関する通知。 お子さんの同意のうえで — 自分の言語で書かれた同意画面を読んでもらったうえで — 届いたメッセージに自傷、いじめ、性的な内容の言葉がないかを、スマートフォンの中だけで確認します。保護者に届くのは、お子さんの名前、危険の種類、どのくらい深刻に見えるか、どのアプリから来たか、そしてほんの数語です。会話そのものは決して届きませんし、メッセージがスマートフォンの外に出ることもありません。
• 制限。 就寝時間、学校の時間、1日のスクリーンタイムの持ち時間、1つのアプリだけの持ち時間、ゲームや SNS といったカテゴリーの一時停止、そして「今すぐブロック」。
• 位置情報。 リアルタイムの位置情報、24 時間の軌跡、自宅や学校のまわりのセーフゾーン、立入禁止エリア、そして決めた時刻までに着いていないときの通知。
• つながり続ける。 ロック中の画面でも鳴る家族の音声通話、ほかがすべて止まっているあいだも使える家族メッセージ、そして保護者のスマートフォン全部に届く SOS ボタン。
• そのほか。 その日よく使ったアプリが分かるスクリーンタイムのレポート、SafeSearch を効かせた Safeinest ブラウザー、そして、アプリの削除をわざと目に見える手順に変える削除ロック。

お子さんの iPhone で使えるもの — ありのままに

100 台のうち 14 台となれば、iPhone はかなりの数です。ですから、耳ざわりのよい説明ではなく、正直な説明をします。

使えるもの: 就寝時間、学校の時間、1日の制限、カテゴリーのブロック、今すぐブロック。いずれも Apple 自身のスクリーンタイムを通して動きます。リアルタイムの位置情報、セーフゾーン、立入禁止エリア、到着の通知（位置情報の許可を「常に」にしたうえで）。家族通話、家族メッセージ、SOS。iOS 17 以降で Apple 自身の「コミュニケーションの安全性」の設定を使う画像の警告。そして Safeinest ブラウザー。

使えないもの、そしてこれからも使えないもの: メッセージを読むことです。Apple はどのアプリにも、ほかのアプリのメッセージへのアクセスを許していません。ですから iPhone では、自傷、いじめ、グルーミングの通知はいっさい出ません。Safeinest からも、そうでないと言うどのアプリからもです。iPhone には Safeinest の削除ロックもまだありません。近い将来に向けて開発を進めているところです。今のところ、あそこでルールを守らせるのは、あなただけが知っているスクリーンタイム・パスコードです。新しいルールも、スマートフォンが起きるまで待つことがあります。Android なら、バックグラウンドで適用されます。

メニューの正確な道順まで書いた詳しい説明は、iPhone のペアレンタルコントロール のガイドにあります。お子さんの一人が iPhone、もう一人が Android という場合も、保護者アカウント1つで両方をカバーできます。

アラビア語、英語 — そして、この国の家庭で話されている言葉

どちらのアプリも、このウェブサイトも、アラビア語と英語で読めます。お子さんは、選んだ言語で自分の画面を読みます。アラビア語のサイトは safeinest.com/ar にあります。

アラブ首長国連邦では、家では別の言葉を話すご家庭がたくさんあります。アプリはそれにも対応しています。ウルドゥー語、ヒンディー語、ベンガル語 はすべて入っていますし、中国語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、日本語、ポーランド語、ポルトガル語、ロシア語、スペイン語もあります。保護者はある言語を使い、お子さんのスマートフォンは別の言語で表示する、ということもできます。

正直なところ: 検出は、今日は英語を読みます

メッセージの安全確認が理解するのは、いまのところ英語だけです。アラビア語はまだ対象外で、ウルドゥー語、ヒンディー語、ベンガル語も同じです。そうでないかのように保護者に思わせるつもりはありません。現地の言語での検出は、Roman Urdu と Hinglish から作り始めています。UAE では、この限界はほかの国ほど痛くないかもしれません。ここでは非常に多くの子どもが英語でやり取りしているからです。ただし、役に立つかどうかを決めるのは、国の平均ではなく、お子さん自身の習慣です。

ほかはすべて、どの言語でも動きます。制限、就寝時間、学校の時間、位置情報、セーフゾーン、到着の通知、通話、SOS、ブラウザーです。

数字で見ると

The National が伝えた、Cartoon Network のための YouGov の調査では、中東の 6 歳から 12 歳の子どもを持つ保護者の半数以上が、子どもがいじめられたことがあると答えました。UAE では 59% です。そして 62% から 68% が、ネットいじめは増えていると考えていました。隣国のサウジアラビアでは、Norton の調査で、子どもが最初にインターネットにつながる端末を持つのはおよそ 7 歳と、世界でもっとも早い部類であることが分かっています。サウジアラビアの保護者の 86% が、ネット上の安全を心配していると答えています。

ご家族のデータがある場所

アラブ首長国連邦ではありません。Safeinest は英国の会社で、家族のデータは可能なかぎり英国か欧州経済領域のサーバーに、暗号化して置いています。持つ量も、できるだけ少なくしています。何が保存され、どのくらいの期間持ち、どこへ渡るのかは、プライバシーポリシー に書いています。

UAE の相談窓口

• 児童保護: 116111
• 警察: 999

今夜のうちに、両方をご自分のスマートフォンに登録してください。アプリは火災報知器であって、決して消防隊ではありません。

2つのアプリを入手する

保護者用アプリは、あなたのスマートフォンに入れます。Google Play または App Store。Safeinest Connect は、お子さんの端末に入れます。Google Play または App Store。ペアリングはコードを1回読み取るだけです。それぞれの機能がプラットフォームごとにどう動くかは 機能ページ にあります。南アジアからこの国に移り住んだご家庭には、同じ内容をルピーで説明している パキスタンのページ も役に立つかもしれません。