Dans votre pays

Safeinest au Bangladesh : ৳99 par mois, le bengali, les lignes d'écoute

Au Bangladesh, Safeinest coûte ৳99 par mois — le 99 local, fixé en takas plutôt que converti depuis la livre — et les deux applications parlent bengali. Ici, environ 94 téléphones sur 100 tournent sous Android, la plateforme où une application de sécurité familiale peut honnêtement faire le plus. Voici le prix, ce qui marche sur les téléphones que les enfants ont en main, les lignes d'écoute, et la seule chose que la sécurité des messages ne sait pas encore faire.

Le prix en takas : ৳99 par mois

Le prix, c'est partout le même petit nombre, écrit dans la monnaie de la famille. Au Bangladesh, ce sont des takas, fixés comme des takas — jamais un prix britannique converti au taux de change du jour.

FormuleCouvrePar mois
Little NestJusqu'à 3 appareils d'enfants৳99
Family NestJusqu'à 7 appareils d'enfants৳149
Mega NestAppareils d'enfants illimités৳199

Les formules ne diffèrent que par le nombre d'appareils d'enfants couverts, et un seul compte parent les réunit tous. Il n'y a rien de plus à acheter : la localisation, les zones sûres, les appels familiaux, le navigateur et la sécurité des messages sont tous compris, et aucune fonctionnalité n'est vendue à l'appareil. Votre boutique d'applications vous facture en takas comme elle le fait déjà, et affiche le montant exact sur son propre écran avant tout prélèvement.

Si ৳99 dépasse vraiment les moyens de votre famille ce mois-ci, écrivez-nous à hello@safeinest.com et dites-le. Il n'y a aucun formulaire et aucun justificatif à envoyer. Nous préférons de beaucoup activer la protection d'une famille à la main plutôt que de laisser un enfant s'en passer pour une petite somme.

Les téléphones que les enfants ont en main ici

Au Bangladesh, environ 94 téléphones sur 100 tournent sous Android, et environ 6 sont des iPhone — chiffres de World Population Review, à partir des données StatCounter recueillies entre octobre 2024 et novembre 2025. Le Bangladesh figure, avec le Pakistan, parmi les pays les plus tournés vers Android qui aient été mesurés.

Pour un parent, c'est discrètement une bonne nouvelle, parce qu'Android est la plateforme où une application de sécurité familiale a le droit de faire le plus. L'appareil lui-même sera probablement un Samsung, un Xiaomi ou Redmi, un Realme, un Oppo, un Vivo, un Infinix ou un Tecno. En dessous, c'est le même Android, et Safeinest Connect tourne pareil sur chacun. Deux réglages de ces téléphones décident si tout paraît fiable ou capricieux : faites les deux dès le premier jour.

Ce qui marche sur ce téléphone Android

Le pas-à-pas complet de l'installation se trouve dans notre guide sur les contrôles parentaux sur un téléphone Android.

Si votre enfant a un iPhone

Six enfants sur cent ici, à peu près. Les limites fonctionnent toutes via Temps d'écran d'Apple — heure de coucher, heures d'école, quotas quotidiens, blocage d'une catégorie, Bloquer maintenant. La localisation, les zones sûres, les zones interdites et les alertes d'arrivée fonctionnent. Les appels familiaux, les messages et le SOS fonctionnent. Les avertissements sur les images fonctionnent grâce à l'option Sécurité des communications d'Apple, sous iOS 17 ou plus récent.

Ce qu'aucune application ne peut faire sur un iPhone, c'est lire les messages. Apple n'autorise aucune application à accéder aux messages d'une autre application : un iPhone ne déclenche donc aucune alerte d'automutilation ni de harcèlement. Si une autre application vous promet le contraire, elle ne vous dit pas la vérité. Il n'y a pas non plus, pour l'instant, de verrou de suppression Safeinest sur un iPhone ; nous y travaillons pour un avenir proche, et d'ici là c'est un code Temps d'écran connu de vous seul qui fait tenir les règles.

L'application parle bengali

Les deux applications et ce site sont traduits en bengali, l'une des quatorze langues que parle Safeinest. Votre enfant lit lui aussi ses écrans en bengali — l'écran de pause, les écrans de consentement, la conversation familiale — et cela compte plus qu'il n'y paraît, parce qu'un enfant qui peut lire exactement ce que fait une application se sent bien moins espionné. Le site en bengali est à safeinest.com/bn.

La partie honnête : la détection lit l'anglais aujourd'hui

La détection dans les messages ne comprend pour l'instant que l'anglais. Les messages écrits en alphabet bengali, ou en bengali transcrit en lettres latines, ne sont pas encore couverts, et nous ne vous laisserons pas croire le contraire. Le travail sur la détection en langue locale a commencé par l'ourdou romanisé et le hinglish, les deux formes écrites les plus proches, et il est plus honnête de dire que le bengali suivra que de promettre une date.

Tout le reste de cette page ne dépend pas de la langue. Heure de coucher, heures d'école, limites, position en direct, zones sûres, alertes d'arrivée, appels familiaux, SOS et navigateur marchent exactement pareil. Là où les enfants s'écrivent en anglais, comme beaucoup le font dans les écoles anglophones, la détection fonctionne dès aujourd'hui.

Les chiffres, honnêtement

Il n'existe pas de chiffre fiable propre au Bangladesh sur le nombre d'enfants exposés à un préjudice en ligne, et nous n'allons donc pas en imprimer un. Les chiffres mesurés les plus proches en donnent l'ordre de grandeur : le bureau Europe de l'Organisation mondiale de la santé, en étudiant 44 pays, a trouvé qu'un sur six des 11-15 ans avait été victime de cyberharcèlement, et que la proportion monte ; en Inde voisine, l'étude McAfee de 2022 rapportait que 85 % des 10-18 ans en avaient fait l'expérience. Dans le monde, il y a environ 1,36 milliard d'enfants de 5 à 14 ans, avec un taux de possession d'appareil compris entre 81 % et 91 % selon les niveaux de revenus, d'après les chiffres réunis par SellCell et Statista.

Où vivent les données de votre famille

Pas au Bangladesh. Safeinest est une société britannique, et les données des familles sont conservées sur des serveurs au Royaume-Uni ou dans l'Espace économique européen chaque fois que c'est possible, chiffrées, et nous en stockons le moins possible. Notre politique de confidentialité énumère exactement ce qui est conservé, pendant combien de temps, et où cela circule.

Lignes d'écoute au Bangladesh

Mettez les deux dans votre propre téléphone ce soir. Une application peut être un détecteur de fumée ; elle n'est jamais les pompiers.

Télécharger les deux applications

L'application parent s'installe sur votre téléphone : Google Play ou l'App Store. Safeinest Connect s'installe sur l'appareil de votre enfant : Google Play ou l'App Store. Les associer demande un seul scan de code. Chaque fonctionnalité, plateforme par plateforme, est détaillée sur la page des fonctionnalités, et la situation chez le voisin est à peu près la même — voir notre page Inde.

Questions fréquentes

Puis-je payer en takas ?

Oui, et le prix est fixé en takas plutôt que converti depuis la livre. Little Nest, c'est ৳99 par mois pour jusqu'à trois appareils d'enfants, Family Nest ৳149 pour jusqu'à sept, et Mega Nest ৳199 pour un nombre illimité. Votre boutique d'applications vous facture en takas comme elle le fait déjà, en affichant d'abord le montant exact.

Est-ce que ça marche sans Google Family Link ?

Oui. Safeinest relie votre téléphone à celui de votre enfant avec un code d'association, et ne demande ni compte Google supervisé, ni groupe familial, ni installation de Family Link. Le téléphone de l'enfant a toujours besoin d'un compte Google connecté pour installer quoi que ce soit depuis le Play Store, mais un compte ordinaire suffit pour cela.

Est-ce que ça marche sur un Infinix, un Tecno ou un Redmi ?

Oui. Ce sont des téléphones Android ordinaires, et Safeinest Connect se comporte pareil sur chacun. La seule chose à faire sur un appareil d'entrée de gamme, c'est l'étape batterie dans l'application enfant, qui règle Safeinest Connect sur Ne pas optimiser. Sans cela, le téléphone risque d'endormir l'application, et une application endormie sonne en retard ou pas du tout.

De quelle version d'Android ai-je besoin ?

Google Play ne propose une application qu'aux téléphones capables de la faire tourner : si elle s'installe, elle fonctionne. En pratique, un appareil sous Android 10 environ ou plus récent fait tourner le produit entier, sécurité des messages comprise. Les téléphones vendus sans le Google Play Store ne peuvent pas l'installer, quelle que soit leur version. Sur iPhone, l'application enfant demande iOS 16 ou plus récent.

L'application est-elle en bengali ?

Oui. Les deux applications et le site sont traduits en bengali, et le site en bengali est à safeinest.com/bn. Votre enfant voit lui aussi du bengali sur ses propres écrans, y compris l'écran de pause et chaque écran de consentement. Treize autres langues sont disponibles en plus, dont l'anglais, le hindi, l'ourdou et l'arabe.

Est-ce que cela lira les messages écrits en bengali ?

Pas encore, et nous préférons le dire plutôt que de vous vendre quelque chose qui n'existe pas. La détection dans les messages ne comprend aujourd'hui que l'anglais. La détection en langue locale est en cours de développement, à commencer par l'ourdou romanisé et le hinglish. Toutes les autres fonctions — limites, heure de coucher, localisation, zones sûres, appels, SOS et navigateur — ne dépendent absolument pas de la langue que parle votre famille.

Nos données sont-elles conservées au Bangladesh ?

Non. Safeinest est une société britannique, et les données des familles se trouvent au Royaume-Uni ou dans l'Espace économique européen chaque fois que c'est possible, chiffrées, et volontairement réduites au minimum : un âge plutôt qu'une date de naissance, un surnom plutôt qu'un nom d'état civil, et aucun enregistrement d'appel. Notre politique de confidentialité indique exactement où va chaque chose.

Et si mon enfant utilise un iPhone ?

Les limites, la localisation, les zones sûres, les alertes d'arrivée, les appels familiaux, les messages et le SOS fonctionnent tous. La sécurité des messages, non, parce qu'Apple ne donne à aucune application l'accès aux messages d'une autre application — c'est une règle de la plateforme, pas un manque de l'application. Définissez un code Temps d'écran connu de vous seul, puisque sur un iPhone c'est ce code qui fait tenir les règles.

Mon enfant saura-t-il que l'application est là ?

Oui, volontairement. Rien ne tourne en secret : votre enfant accepte la sécurité des messages sur un écran de consentement dans sa propre langue, voit un écran de pause apaisant quand les applications se reposent, et peut consulter à tout moment ce qui est activé. Safeinest est conçu pour être un accord de famille et non un logiciel espion : c'est un choix, pas une limite.

Prêt à le configurer ?

Vous découvrez Safeinest ? Le guide de configuration étape par étape vous guide à travers les deux installations → — chaque étape sur Android, Chromebook et iPhone, avec des limites honnêtes incluses.

Plus de guides pour les parents

Obtenir l’application